7:48 PM
dinhjb
Trọng kính Cha rất diễm phúc,
Tân Bề trên Dòng Tên Cha Aldolfo NicolasLời đầu tiên con muốn nói lên, nhân danh bản thân con và nhân danh tất cả những anh em của con đang hiện diện nơi đây, là lời “cám ơn” nồng nhiệt tới Đức Thánh Cha. Hôm nay, Ngài đã tiếp kiến nồng hậu các đại biểu của Tổng Hội họp mặt ở Rôma, sau khi đã gởi cho họ một món quà quí giá là Lá Thư gởi Tổng Hội. Lá thư này, với nội dung cao quí và giọng văn tích cực, khích lệ và thân ái, chắc chắn đã được toàn thể Dòng chúng con trân trọng đón nhận.
Vâng, với lòng biết ơn và một cảm nghiệm hiệp thông mạnh mẽ, chúng con cảm thấy mình được cổ võ và xác tín hơn trong sứ mạng hoạt động trên các làn ranh tách biệt đức tin và khoa học, đức tin và công lý, đức tin và tri thức, cũng như trong lãnh vực đầy công phu của việc suy tư và nghiên cứu thần học cách nghiêm túc với tinh thần trách nhiệm. Chúng con rất biết ơn Đức Thánh Cha đã khuyến khích chúng con thêm một lần nữa trong việc bước theo truyền thống I-nhã, phục vụ ở chính những nơi mà Tin Mừng và Giáo Hội đang chịu những thách đố lớn nhất. Sứ mạng đó đôi khi đòi hỏi chúng con phải liều mình đánh mất sự yên tĩnh, danh dự và an toàn của chính bản thân. Chúng con được an ủi rất nhiều khi biết chắc rằng Đức Thánh Cha thấu hiểu những nguy hiểm có thể xảy ra cho chúng con trong sứ mạng đó.
Trọng kính Đức Thánh Cha, con muốn trở lại với Lá Thư tốt lành và quảng đại mà Ngài đã gởi cho vị tiền nhiệm của con, cha Kolvenbach, và qua ngài, gửi đến tất cả chúng con. Chúng con đã tiếp nhận lá thư đó với tất cả tấm lòng rộng mở, chúng con đã chiêm niệm, đã suy tư về lá thư này, đã trao đổi những suy tư của chúng con với nhau, và chúng con đã quyết định chuyển sứ điệp và việc đón nhận lá thư ấy cách vô điều kiện đến toàn thể Dòng Tên.
Chúng con cũng muốn đem tinh thần của sứ điệp này đến tất cả các cơ cấu huấn luyện và – khởi đi từ sứ điệp đó – tạo ra các cơ hội để suy gẫm và trao đổi. Tất cả nhằm để giúp các anh em chúng con đang dấn thân trong nghiên cứu và trong phục vụ.
Tổng Hội của chúng con, mà Đức Thánh Cha đã luôn bày tỏ sự khuyến khích thân thương, đang tìm kiếm, trong cầu nguyện và nhận định, những đường hướng cho một cuộc tái thiết sự dấn thân của Dòng vào việc phục vụ Giáo Hội và nhân loại.
Điều gợi hứng và thúc đẩy chúng con chính là Tin Mừng và Thần Khí của Đức Kitô: nếu Đức Giêsu Kitô không ở trung tâm của đời sống chúng con, thì không hoạt động tông đồ nào của chúng con sẽ có ý nghĩa nữa, chúng con sẽ không còn lý do để tồn tại nữa. Từ Đức Giêsu Kitô, chúng con học được một điều là chúng con phải đến gần với người nghèo, người đau khổ, và người bị loại trừ của thế giới này.
Linh đạo của Dòng Tên bắt nguồn từ Linh Thao của thánh I-Nhã. Và chính dưới ánh sáng của Linh Thao – vốn đã gợi hứng cho Hiến Luật của Dòng – mà Tổng Hội đã khảo sát trong những ngày này các chủ đề về căn tính và sứ mạng của chúng con. Trước khi là một khí cụ tông đồ quí giá, Linh Thao là viên đá nền tảng, là tiêu chuẩn để đo lường sự trưởng thành thiêng liêng của người Giêsu-hữu.
Hiệp thông với Giáo Hội và dưới sự dẫn dắt của Huấn Quyền, chúng con tìm cách cống hiến đời mình cách sâu xa vào việc phục vụ, nhận định và nghiên cứu. Sự quảng đại của nhiều Giêsu-hữu làm việc cho Nước Chúa, ngay cả đến mức hiến mạng sống mình cho Giáo Hội, không làm vơi đi cảm thức trách nhiệm mà Dòng có đối với Giáo Hội. Tinh thần trách nhiệm mà Đức Thánh Cha đã nhấn mạnh trong Lá Thư, khi khẳng định rằng: “Công cuộc rao giảng Tin Mừng của Giáo Hội trông chờ rất nhiều vào tinh thần trách nhiệm huấn luyện của Dòng trong các lãnh vực thần học, thiêng liêng và sứ mạng”.
Cùng với tinh thần trách nhiệm, chúng con cũng thấy cần khiêm tốn nhìn nhận rằng mầu nhiệm về Thiên Chúa và về con người cao cả hơn khả năng hiểu biết của chúng con rất nhiều.
Chúng con rất buồn, thưa Đức Thánh Cha, khi những thiếu sót và hời hợt không thể tránh khỏi của một số anh em chúng con đôi khi được dùng để bi kịch hoá và được trình bày như là những mâu thuẫn và đối kháng; trong khi đó thường chỉ là biểu hiện của những giới hạn và bất toàn của con người, hoặc chỉ là những căng thẳng không thể tránh khỏi của đời sống thường nhật. Nhưng tất cả những điều đó không làm cho chúng con nản chí, cũng không làm vơi đi nhiệt huyết của chúng con, không chỉ để phục vụ Giáo Hội, mà còn để yêu thương Giáo Hội phẩm trật và Đức Thánh Cha, Đại Diện của Đức Kitô, một cách triệt để hơn nữa, theo tinh thần và truyền thống I-nhã,
“Yêu mến và phục vụ trong mọi sự”. Đó là bức chân dung của thánh I-Nhã. Đây là tấm thẻ xác định căn tính của một Giêsu-hữu đích thực. Và giờ đây, thưa Đức Thánh Cha, chúng con chú tâm, sẵn sàng và ước ao được lắng nghe lời của Ngài.
(Bản dịch Việt Ngữ từ nguyên bản tiếng Ý của Linh mục Nguyễn Hai Tính, S.J.)
Post a Comment